憲法を知っていますか。
池澤夏樹の『憲法なんて知らないよ』を読みました。日本国憲法の原文は英語で書かれたというのは有名な話ですけども、この原文を氏が訳しなおしてます。憲法の文章を変えて公表しちゃうのは問題だけれど、英語からの訳をするということであれば大丈夫なんだとかなんとか。 いま憲法を改定しようと議論がなされてて人々の関...
近況報告
池澤夏樹の『憲法なんて知らないよ』を読みました。日本国憲法の原文は英語で書かれたというのは有名な話ですけども、この原文を氏が訳しなおしてます。憲法の文章を変えて公表しちゃうのは問題だけれど、英語からの訳をするということであれば大丈夫なんだとかなんとか。 いま憲法を改定しようと議論がなされてて人々の関...
W村上っていまどきもう言わんよな。春樹と龍。とりあえずそれぞれの新刊を掲載できましたゆえ。 村上春樹の短編集は、代表的短篇がもれなく入っているという意味で初心者におすすめ。しかし「春樹をまだ読んだことがない」という人がどのくらいいるものなのか、よく分かりません。 村上龍『半島を出よ』は読み終わるのに...
電子書籍サイトTimebookTownが4月に入ってリニューアルしましたよね。ここでしか読めない角田光代のオリジナル連載がはじまったり、『グイン・サーガ』が配本も開始だし、ちゃんと時節に合ってる。新着本のラインナップも質量ともに明らかに力入れなおしてるんですよ。検索システムの使いにくさはどうにか通常...
「JTBなど3社、共同で旅行先にちなんだケータイ電子書籍を無料提供」だって。旅先での読書大好き派な私としては興味深いニュース。携帯は持ってないけど。 本の力で旅行喚起、あるいは旅の力で電子書籍の認知度アップと、狙いが分かりやすいわりにはユーザの興味も惹きそうな、楽しげな企画です。 しかしながら、初回...
いま村上龍の『半島を出よ』を読んでて下巻の3分の2ってところなんですが、こりゃ満点だ、五つ星つけよう、と思ってます。終盤の展開で「あれれ?」にならなければね。 北朝鮮の「反乱軍」が福岡に侵攻・占拠するという近未来小説なんですけど、やっぱり「無能なる日本」を描かせたら村上龍は抜群に上手い。日本政府はき...